10.25.2010

Day 7 第七天



要了解一整年时间的价值,问一个失败升级的学生。
To realize the value of ONE YEAR, ask a student who failed a grade.
 
要了解一个月时间的价值,问一个早产婴的新妈妈。To realize the value of ONE MONTH, ask a mother who gave birth to a premature baby. 

要了解一星期时间的价值,问一个周刊内的编辑者。To realize the value of ONE WEEK, ask the editor of a weekly newspaper. 

要知道一小时时间的价值,问一个正在等情人的人。To realize the value of ONE HOUR, ask the lovers who are waiting to meet. 

要知道一分钟时间的价值,问一个错失火车的旅人。To realize the value of ONE MINUTE, ask a traveler who missed the train. 

要知道一秒钟时间的价值,问一个避过车祸的司机。To realize the value of ONE-SECOND, ask a driver who just avoided an accident. 

要知道一微秒时间的价值,问一个获银牌的运动员。To realize the value of ONE MILLISECOND, ask the athlete who won a silver medal in the Olympics. 

珍惜你拥有的每一个时刻!Treasure every moment that you have!
请加倍珍惜时间,当你将时间用在你觉得值得用在那个人的身上的时候。
Treasure it more because you shared it with someone special, special enough to spend your time. 

4 comment:

ßlυeÿe 小蓝 said...

两个第六天?

这篇也超赞的,要珍惜光阴...
所以这个过后,我要继续去读书了...
温习功课...
不然考试后的我绝对会后悔..
T_T

Nick尼克仔 said...

谢谢你的提醒呢~
haha

橙子 @ Kar Ping said...

很有意思呢~
喜欢喜欢~
=)

ßlυeÿe 小蓝 said...

不客气,举手之劳~
=)